Empowering communities to develop their languages.

Please post comments/questions/answers to:

WeSay Users List at

Bug reports and feature requests can go directly into our issue tracking system, jira.

We occasionally make announcements or provide news about the development of WeSay on our blog.

Help-related pages

Documentation as a PDF file

Share Data With FieldWorks Language Explorer (FLEX)

Printing using the "Make PDF Dictionary" command

Localizing the interface into national languages

Trouble Shooting

How to make printouts using Lexique Pro

Semantic Domain List Localization

Notes on Export To SFM

Notes on WeSay's LIFT support

Notes on WeSay for Linux

Advanced help related pages

How to customize an option list

How to customize the semantic domains

How to sort using a custom sort sequence

Getting DDP lists into WeSay